2011年07月14日
シャッター通り
「○○通り」というのは、その地域や文化にちなんでいろいろな名称がついていますが、今全国で流行中の、でも正式な名称でないのが「シャッター通り」。
秋田内陸線で、後ろの乗客と話をしていたアテンダントのおネエさん。
「鷹ノ巣で昼食ですか? あのお、一応駅前に商店街はあるのですが・・ こんな言い方は何なんですがぁ・・ いわゆるシャッター通りといいますかぁ・・ 今日は日曜日で、お店が必ず開いているかどうかは保証できないんですよぉ・・」
果たして、終点鷹ノ巣駅前はタクシーも待機しているし、おそばでも食べようかなと思って歩き出したら、ンン・・?
これほど見事なシャッター通りは初めて。
駅前から続く大通りのアーケード街は、乗り換え客以外の通行人は皆無に近く、車もほとんど通らず、ここはゴーストタウン?
どうやらこの辺の食堂は、土日祝が定休日のようで、100mほど歩いて、たった1軒だけラーメン屋さんが開いていました。
ただの記録写真になりますが、こんな写真が普通に道路の真ん中に出て撮れるのです。

[ゴーストタウン?]
そのまま振り向けば駅前もこんな感じ。赤信号もむなしく感じる日曜日の午後1時。

[日曜日の昼下がり]
秋田の代議士さん、この現実を見たことがありますか?
秋田内陸線で、後ろの乗客と話をしていたアテンダントのおネエさん。
「鷹ノ巣で昼食ですか? あのお、一応駅前に商店街はあるのですが・・ こんな言い方は何なんですがぁ・・ いわゆるシャッター通りといいますかぁ・・ 今日は日曜日で、お店が必ず開いているかどうかは保証できないんですよぉ・・」
果たして、終点鷹ノ巣駅前はタクシーも待機しているし、おそばでも食べようかなと思って歩き出したら、ンン・・?
これほど見事なシャッター通りは初めて。
駅前から続く大通りのアーケード街は、乗り換え客以外の通行人は皆無に近く、車もほとんど通らず、ここはゴーストタウン?
どうやらこの辺の食堂は、土日祝が定休日のようで、100mほど歩いて、たった1軒だけラーメン屋さんが開いていました。
ただの記録写真になりますが、こんな写真が普通に道路の真ん中に出て撮れるのです。

[ゴーストタウン?]
そのまま振り向けば駅前もこんな感じ。赤信号もむなしく感じる日曜日の午後1時。

[日曜日の昼下がり]
秋田の代議士さん、この現実を見たことがありますか?
urutorahurosu at 06:20│Comments(6)│ちょっといい旅・小さな旅
この記事へのコメント
6. Posted by おかやん 2011年07月14日 08:10
これは…
これでは秋田内陸線も乗客が減るわけですね、せっかく終点まで乗っても何もないのでは…。
代議士センセイに限らず、何か対策ってないものですかね!?
これでは秋田内陸線も乗客が減るわけですね、せっかく終点まで乗っても何もないのでは…。
代議士センセイに限らず、何か対策ってないものですかね!?
5. Posted by さんたろ 2011年07月14日 12:46
これは見事ですね・・・。
私の地元も大概ですが、商店街がしっかりしているだけに、人気の無さが辛いというか、胸に痛いというか・・・。
人が来ないから店が開かず、店が開かないから人が去り、悪循環ですよね。
有志に安い賃料で店を貸して活性化を図っている地域があるようです。
最初は儲からなくても、人が集まれば活気も出ますし。
できることが無い訳ではないと思うのですが・・・。
美味しい物のたくさんある秋田の立派な商店街なのに、もったいないですね・・・。
私の地元も大概ですが、商店街がしっかりしているだけに、人気の無さが辛いというか、胸に痛いというか・・・。
人が来ないから店が開かず、店が開かないから人が去り、悪循環ですよね。
有志に安い賃料で店を貸して活性化を図っている地域があるようです。
最初は儲からなくても、人が集まれば活気も出ますし。
できることが無い訳ではないと思うのですが・・・。
美味しい物のたくさんある秋田の立派な商店街なのに、もったいないですね・・・。
4. Posted by AI 2011年07月14日 16:07
足跡ありがとうございます(^人^)
私の住む待ちも…似た感じですが、日曜日は流石にf^_^;
私の住む待ちも…似た感じですが、日曜日は流石にf^_^;
3. Posted by yuka 2011年07月14日 21:45
ここは、お店があるない!の問題よりも人の気配が全くなそうなんですが、そこはどうなんでしょうか?
ここに住んでる人はいるのかなあ?それとも、ここはお店だけで住宅は違うところにある!なら、まだ安心なんですけどね。
代議士さんたちも、きっと見てみぬふりなんでしょうね。
私の住んでる市もそうですから…
ここに住んでる人はいるのかなあ?それとも、ここはお店だけで住宅は違うところにある!なら、まだ安心なんですけどね。
代議士さんたちも、きっと見てみぬふりなんでしょうね。
私の住んでる市もそうですから…
2. Posted by teamGreen 2011年07月15日 00:18
titiです{晴}
地方では、このような通りがたくさんありますね。
私の地元でもあります。
私が参加しているあきんどの集まりでは、衰退していく商店街を復活させようと地元の若い店主ががんばってイベントを行っています。
この集まりに参加するといつも頑張らなくては!と感じさせられます。
人の生活と流れが大きく変化したのが原因ですが、なんとかしなくてはですね。{YES}
地方では、このような通りがたくさんありますね。
私の地元でもあります。
私が参加しているあきんどの集まりでは、衰退していく商店街を復活させようと地元の若い店主ががんばってイベントを行っています。
この集まりに参加するといつも頑張らなくては!と感じさせられます。
人の生活と流れが大きく変化したのが原因ですが、なんとかしなくてはですね。{YES}
1. Posted by 八草きよぴ 2011年07月19日 00:36
平日はどのような感じになるのか気になります。
殆どの店が開くのか・・とか
私の家の方の街も商店街のお店は活性化以前に「平日の9~17時しかやってないので勤め人は買物に行けない」とかよく言われます。
活性化の協議会のようなところの人に話したら
「あんたらは土日休みで9~5時で働いてるくせに、店の人間には無休で夜まで働けというのか?」と返されたことがあります。
そもそも商店街の活性化が必要なのか、疑問を感じる面もあります。
殆どの店が開くのか・・とか
私の家の方の街も商店街のお店は活性化以前に「平日の9~17時しかやってないので勤め人は買物に行けない」とかよく言われます。
活性化の協議会のようなところの人に話したら
「あんたらは土日休みで9~5時で働いてるくせに、店の人間には無休で夜まで働けというのか?」と返されたことがあります。
そもそも商店街の活性化が必要なのか、疑問を感じる面もあります。